Counting mammals, birds and dung beetles could be vital for saving the Amazon